söndag 16 september 2012

Äntligen höst! Finally it's autumn!

 
Vi har haft en skön sommar men hösten är ändå den årstiden som jag gillar mest.
Vi tar det ganska lugnt, för tillfället, på kennel Vergito's. Efter tikarnas löptid och dess avskildhet från hanarna, njuter vi av att kunna ta våra härliga kvällspromenader tillsammans igen. Kvällspromenaderna med hundarna, när allt har lagt sig till ro, är helt underbara.
 En underbar återhämtning efter en fartfylld dag.
Hoppas ni njuter av årstiden lika mycket som jag och mina hundar!
 
/Mari
 
 
 
We have had a great summer but autumn is still the time of year that I like the most.
We take it pretty quiet, for the moment, at kennel Vergito's. After bitches maturity and its separation from the males, we enjoy being able to take our lovely evening walks together again. Evening walks with the dogs, when everything has settled down, is absolutely gorgeous.
A wonderful recovery after a busy day.
Hope you are enjoying the season as much as me and my dogs!
 
/Mari